原文如下：
越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“女忘会稽之耻邪？”身自耕作，夫人自织；食不加肉，衣不重采；折节下贤人，厚遇宾客；振贫吊死，与百姓同其劳。
翻译成现代汉语就是：
越王勾践回国后，便开始刻苦自励，经常思索如何复兴国家。他把苦胆悬挂在座位旁边，无论是坐着还是躺着，抬头就能看到苦胆；吃饭的时候也要尝一尝苦胆的味道。他常常自问：“你难道忘记了会稽山的耻辱吗？”他自己亲自耕种，夫人亲自织布；饮食简单，衣服朴素；礼贤下士，善待宾客；救济贫困者，慰问死者家属，与百姓共同承担劳作。
这个故事告诉我们，在逆境中要保持清醒头脑，以坚强的意志面对困难，最终才能实现目标。这种精神值得我们每个人学习和借鉴。
