在中国古典文学的浩瀚星空中，《笠翁对韵》犹如一颗璀璨的明珠，散发着独特的光芒。这本由清代著名戏曲家李渔所著的作品，以其优美的音韵和深刻的哲理，成为中国传统文化的重要组成部分。今天，我们将以拼音的形式，为大家呈现这部经典之作的上下卷。
上卷
一东
ōnɡ ɡōnɡ
东临碣石，以观沧海。
dōnɡ lín jié shí，yǐ guān cānɡ hǎi。
水何澹澹，山岛竦峙。
shuǐ hé dàn dàn，shān dǎo sǒnɡ zhì。
树木丛生，百草丰茂。
shù mù cónɡ shēnɡ，bǎi cǎo fēnɡ mào。
秋风萧瑟，洪波涌起。
qiū fēnɡ xiāo sè，hónɡ bō yǒnɡ qǐ。
日月之行，若出其中；
rì yuè zhī xínɡ，ruò chū qí zhōnɡ；
星汉灿烂，若出其里。
xīnɡ hàn càn làn，ruò chū qí lǐ。
幸甚至哉，歌以咏志。
xìnɡ shèn zú zāi，ɡē yǐ yǒnɡ zhì。
二冬
ōnɡ ɡōnɡ
北风卷地白草折，
běi fēnɡ juǎn dì bái cǎo zhé，
胡天八月即飞雪。
hú tiān bā yuè jí fēi xuě。
忽如一夜春风来，
hū rú yī yè chūn fēnɡ lái，
千树万树梨花开。
qiān shù wàn shù lí huā kāi。
散入珠帘湿罗幕，
sàn rù zhū lián shī luó mù，
狐裘不暖锦衾薄。
hú qiú bù nuǎn jǐn qīn bó。
将军角弓不得控，
jiānɡ jūn jiǎo ɡōnɡ bù dé kònɡ，
都护铁衣冷难着。
dū hù tiě yī lěnɡ nán zhuó。
三江
jiānɡ
中军置酒饮归客，
zhōnɡ jūn zhì jiǔ yǐn ɡuī kè，
胡琴琵琶与羌笛。
hú qín pí pá yǔ qiānɡ dí。
纷纷暮雪下辕门，
fēn fēn mù xuě xià yuán mén，
风掣红旗冻不翻。
fēnɡ chè hónɡ qí dònɡ bù fān。
轮台东门送君去，
lún tái dōnɡ mén sònɡ jūn qù，
去时雪满天山路。
qù shí xuě mǎn tiān shān lù。
山回路转不见君，
shān huí lù zhuǎn bù jiàn jūn，
雪上空留马行处。
xuě shànɡ kōnɡ liú mǎ xínɡ chù。
下卷
四支
zhī
千里黄云白日曛，
qiān lǐ huánɡ yún bái rì xūn，
北风吹雁雪纷纷。
běi fēnɡ chuī yàn xuě fēn fēn。
莫愁前路无知己，
mò chóu qián lù wú zhī jǐ，
天下谁人不识君。
tiān xià shuí rén bú shí jūn。
六幺令
yāo
天街小雨润如酥，
tiān jiē xiǎo yǔ rùn rú sū，
草色遥看近却无。
cǎo sè yáo kàn jìn què wú。
最是一年春好处，
zuì shì yī nián chūn hǎo chù，
绝胜烟柳满皇都。
jué shènɡ yān liǔ mǎn huánɡ dū。
七阳
yánɡ
白日依山尽，
bái rì yī shān jìn，
黄河入海流。
huánɡ hé rù hǎi liú。
欲穷千里目，
yù qiónɡ qiān lǐ mù，
更上一层楼。
ɡènɡ shànɡ yī céng lóu。
九佳
jiā
旧时王谢堂前燕，
jiù shí wánɡ xiè tánɡ qián yàn，
飞入寻常百姓家。
fēi rù xún chánɡ bǎi xìnɡ jiā。
无边落木萧萧下，
wú biān luò mù xiāo xiāo xià，
不尽长江滚滚来。
bù jìn chánɡ jiānɡ ɡǔn ɡǔn lái。
以上便是《笠翁对韵》上下卷的拼音版本。通过拼音的形式，我们希望能让更多的人接触到这部经典之作，感受中国传统文化的魅力。无论是朗朗上口的韵律，还是深邃的思想内涵，《笠翁对韵》都值得我们细细品味和传承。
