尊敬的[施工单位名称]：

您好！

首先感谢贵单位在本工程实施过程中所付出的努力和贡献。我们双方自合作以来，始终秉持诚信为本、合作共赢的原则，共同推进项目的顺利开展。然而，目前项目已接近尾声，根据合同约定及相关法律法规，我方希望尽快完成竣工结算工作。

竣工结算是工程建设的重要环节，也是保障双方合法权益的关键步骤。依据合同条款及工程实际进展情况，我方多次与贵单位沟通协调，但截至目前，竣工结算的相关手续仍未完全办理完毕。这不仅影响了后续工作的正常推进，也给双方带来了不必要的困扰。

为了确保工程项目的顺利完成并避免潜在纠纷，现特此函告，请贵单位务必高度重视此项工作，并于收到本函之日起[具体时间]内完成以下事项：

1. 核对并确认工程量清单及单价；

2. 提供完整的竣工结算资料；

3. 配合我方完成最终结算审核工作。

如因贵单位原因导致结算延误，由此产生的所有责任及后果将由贵单位承担。同时，我方保留采取进一步措施的权利，以维护自身合法权益。

请贵单位接函后立即安排专人负责此事，并尽快与我方联系，以便及时解决问题。如有任何疑问或困难，可随时与我方代表进行沟通协商。

期待双方能够携手合作，高效推进竣工结算工作，共同为项目的圆满收官画上句号。

顺祝商祺！

[发函单位名称]

[日期]

以上函件内容简洁明了，既表达了友好合作的态度，又明确提出了具体要求，有助于促进问题的有效解决。