【高中文言文阅读】《墨翁传》阅读答案（附翻译）

在古代文学中，《墨翁传》是一部充满哲理与人生智慧的作品，它通过讲述一位制墨匠人的故事，揭示了人生态度与价值追求的重要性。今天，我们将一同品读这篇经典之作，并尝试解答其中的疑难问题。

原文选段

原文如下：

墨翁者，吴槐市里中人也。尝游荆楚间，得古法制墨秘术，遂归而业焉。家贫无以自给，乃鬻其墨于市。初，其墨质虽佳，然售价低廉，故售者稀少。翁不以为意，日复一日，仍按旧法制作，不减分毫。邻人笑之曰：“子之墨虽精，然价廉如此，岂能久持？”

翁笑而不答，但益加勤勉。数年后，翁之墨声名渐起，远近皆知。其墨色纯正，光泽持久，深受文人雅士喜爱。于是，翁之墨价亦随之上涨，然质量依旧如一。邻人叹曰：“此翁真奇人也！”

翻译

墨翁是吴槐市里的一个普通百姓。他曾经游历荆楚一带，学到了古老的制墨技艺，于是回来以此为生。由于家中贫困，无法维持生计，他便将自己制作的墨拿到市场上去卖。起初，他的墨虽然品质很好，但价格低廉，所以买的人很少。墨翁对此毫不在意，依然按照原来的方法制作，丝毫不打折扣。邻居们嘲笑他说：“你的墨虽然好，但这么便宜，怎么能长久维持呢？”

墨翁只是笑着没有回答，反而更加勤奋努力。几年后，墨翁的墨名声大振，远近闻名。他的墨颜色纯正，光泽持久，深受文人雅士的喜爱。因此，墨翁的墨价格也逐渐提高，但质量却始终如一。邻居们感叹道：“这位墨翁真是个奇人啊！”

阅读理解题及答案

1. 问：墨翁最初为何选择低价出售自己的墨？

答：墨翁最初选择低价出售自己的墨是因为他家境贫寒，希望通过低价吸引顾客，从而维持生计。

2. 问：墨翁的性格特点是什么？

答：墨翁性格坚韧，不因外界的嘲笑而改变自己的原则，始终坚持高质量的制作标准。

3. 问：文章最后为什么说墨翁是“奇人”？

答：墨翁被称为“奇人”，是因为他在面对困境时能够坚持自我，不随波逐流，最终凭借诚实和品质赢得了尊重和成功。

总结

《墨翁传》不仅是一则关于制墨的故事，更是一篇蕴含深刻人生哲理的文章。它告诉我们，无论环境如何变化，坚持本心、注重品质才是通往成功的正确道路。希望同学们能从中学到更多宝贵的人生经验。