Scene 1: The Queen's Jealousy
Chinese:
白雪公主出生后，她的母亲去世了。国王很快再娶了一位新王后。这位新王后非常美丽，但她有一面魔镜，她总是问它："魔镜魔镜，谁是世界上最美丽的女人？"魔镜总是回答："王后，你是世界上最美丽的女人。"
English:
After the birth of Snow White, her mother passed away. The king soon remarried a new queen. This new queen was very beautiful, but she had a magic mirror. She always asked it, "Magic mirror on the wall, who is the fairest of them all?" The mirror would always reply, "My queen, you are the fairest of them all."
Scene 2: The Magic Mirror's Warning
Chinese:
一天，魔镜突然回答说："王后，雪白比你更美丽。"听到这句话，王后非常生气，决定除掉白雪公主。
English:
One day, the mirror suddenly replied, "My queen, Snow White is fairer than you." Upon hearing this, the queen became furious and decided to get rid of Snow White.
Scene 3: The Huntsman's Kindness
Chinese:
王后命令猎人带白雪公主到森林深处杀掉她。猎人在森林里看到白雪公主的美丽善良，不忍心下手，于是放她逃走，并告诉她可以去寻找七个小矮人的家。
English:
The queen ordered the huntsman to take Snow White deep into the forest and kill her. Seeing Snow White's beauty and kindness, the huntsman could not bring himself to do it. He let her go and told her she could seek shelter with the seven dwarfs.
Scene 4: The Seven Dwarfs' Home
Chinese:
白雪公主找到了七个小矮人的小屋，小矮人们外出工作回来了。他们发现白雪公主在他们的家中，非常欢迎她。白雪公主告诉小矮人们她的遭遇，并决定留下来帮助他们做家务。
English:
Snow White found the dwarfs' cottage and, upon their return from work, they welcomed her into their home. Snow White told the dwarfs about her ordeal and decided to stay and help them with their housework.
Scene 5: The Poisoned Apple
Chinese:
王后化妆成老妇人，给白雪公主一个有毒的苹果。白雪公主咬了一口后昏倒。小矮人们回来发现白雪公主昏迷不醒，伤心不已。
English:
Disguised as an old woman, the queen gave Snow White a poisoned apple. After taking a bite, Snow White fell unconscious. When the dwarfs returned, they were heartbroken to find Snow White lifeless.
Scene 6: The Prince's Kiss
Chinese:
王子路过小矮人的家，发现了昏迷的白雪公主。他被她的美丽所打动，吻了她。白雪公主醒来，与王子一起离开了森林。
English:
A prince happened upon the dwarfs' house and found Snow White unconscious. Moved by her beauty, he kissed her. Snow White awoke and left the forest with the prince.
Scene 7: The Queen's Punishment
Chinese:
王后最终得知白雪公主还活着，愤怒地赶到王子和白雪公主的婚礼现场。但魔镜再次告诉她，白雪公主才是世界上最美丽的女人。王后因愤怒而死亡。
English:
The queen eventually learned that Snow White was alive and angrily went to the wedding of Snow White and the prince. The mirror once again told her that Snow White was the fairest of them all. The queen died in anger.
This story teaches us about kindness, bravery, and the dangers of jealousy. It is a timeless tale that continues to captivate audiences around the world.
---
以上为中英对照剧本的内容，希望对您有所帮助！
