《管子·小匡》是《管子》中的一篇经典篇章，主要讨论了治国理政的原则和方法。以下为原文及翻译：
原文：
桓公问于管子曰：“寡人欲霸，以二三子之功，既得而复失，何也？”管子对曰：“君之霸也，诸侯未尝信也，邻国未尝亲也。”
翻译：
齐桓公问管仲说：“我想称霸，依靠诸位的努力，已经有所成就却再次失去，这是为什么呢？”管仲回答说：“您称霸的原因，是诸侯不曾真正信任您，邻国也不曾真心亲近您。”
解析：
这段文字通过齐桓公与管仲的对话，反映了管仲对称霸条件的理解。他认为称霸不仅需要实力，还需要赢得诸侯的信任和邻国的友好关系。这体现了管仲注重内外兼修、以德服人的治国理念。
请注意，以上内容为简化版本，原书内容更为详尽丰富。阅读时建议结合注释理解更深层次的意义。
