《朱子治家格言》是明代学者朱柏庐所著的一部家庭教育经典,内容以简明扼要的语言,阐述了为人处世、持家立业的基本道理。全篇虽短,却涵盖了修身、齐家、治国、平天下的基本思想,对后世影响深远。本文将对《朱子治家格言》进行逐句注释,帮助读者更深入地理解其内涵与现实意义。
原文:
黎明即起,洒扫庭除,要内外整洁;
既昏便息,关锁门户,必亲自检点。
注释:
“黎明即起”指的是每天早上天刚亮就起床,体现出勤劳自律的生活态度。“洒扫庭除”是指打扫庭院和门口的地面,强调环境整洁的重要性。整句话强调的是良好的生活习惯和家庭秩序。
“既昏便息”意思是到了晚上就应当休息,不可贪恋夜生活。“关锁门户”是指关门上锁,防止外人侵入,保障家庭安全。“必亲自检点”说明主人必须亲自检查,不能马虎大意,体现责任意识。
原文:
一粥一饭,当思来处不易;
半丝半缕,恒念物力维艰。
注释:
这句话教导人们要珍惜食物和衣物,明白它们的来之不易。每一碗粥、每一顿饭,都是农民辛勤劳动的成果;每一线一缕布料,都凝聚着工人的汗水。因此,应常怀感恩之心,避免浪费。
原文:
宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。
注释:
“宜未雨而绸缪”比喻在事情发生之前做好准备,就像下雨前修补屋顶一样。“毋临渴而掘井”则是说不要等到口渴了才去挖井,强调事前筹划的重要性。这句话提醒人们要有远见,提前做好计划,避免临时慌乱。
原文:
自奉必须俭约,宴客切勿流连。
注释:
“自奉”指自己日常生活中的花费,“俭约”就是节俭、不奢侈。“宴客”指招待客人,“切勿流连”意为不要让宴会拖得太久,避免铺张浪费。这句话倡导节俭持家、适度待客的风气。
原文:
器具质而洁,瓦缶胜金玉;
饮食约而精,园蔬愈珍馐。
注释:
“器具质而洁”指器物只要质地坚固、干净就行,不必追求华丽。“瓦缶胜金玉”是说粗陶罐也比金银器皿更有价值,强调实用与朴素之美。“饮食约而精”表示饮食要节制但讲究质量,“园蔬愈珍馐”说明自家种的蔬菜比山珍海味更可贵,体现了知足常乐的生活态度。
原文:
勿营华屋,勿谋良田。
注释:
这句话告诫人们不要过分追求豪华住宅或大片良田,应保持淡泊名利的心态,注重精神修养而非物质享受。
原文:
三姑六婆,实淫盗之媒;
婢美妾娇,非闺房之福。
注释:
“三姑六婆”泛指一些不务正业的女性,如尼姑、道姑、卦师、媒婆等,她们往往容易引诱他人,带来不良影响。“婢美妾娇”指家中仆人或妾室容貌美丽,容易引发是非,破坏家庭和谐。此句强调家庭中应远离这些可能带来祸患的人或事物。
原文:
童仆有罪,将杖责之;
然须宽恕,不可尽虐。
注释:
对待仆人如有过错,可以适当惩罚,但不应过度苛刻,要给予宽容和教育的机会,体现仁爱之心。
原文:
奴婢待之宽恕,勿使怨声。
注释:
对待下人要宽厚仁慈,避免因苛责而招致不满,营造和睦的家庭氛围。
原文:
读书志在圣贤,非徒科第;
为官心存君国,岂计身家?
注释:
“读书志在圣贤”强调学习的目的不是为了功名利禄,而是追求道德修养和智慧。“为官心存君国”指出做官应以国家和百姓为重,而不是只考虑个人利益。这句话提倡一种高尚的人生理想和责任感。
原文:
守分安命,顺时听天。
注释:
“守分”指守住自己的本分,不越轨;“安命”即安于命运安排;“顺时听天”表示顺应时势,听从天意。这表达了儒家“知天命”的思想,主张顺应自然、安守本分。
原文:
为人若此,庶乎近焉。
注释:
这句话总结全文,意思是如果一个人能够按照上述方式做人处事,那么他就可以接近圣贤之道了。
结语:
《朱子治家格言》虽然成书于古代,但其所传达的勤俭持家、诚实守信、知足常乐、重视教育等理念,至今仍具有重要的现实意义。它不仅是一部家庭教育的指南,更是中华传统文化中关于人生哲理的重要文献。通过阅读与实践其中的道理,我们可以在现代生活中找到一份宁静与智慧。