首页 > 人文 > 精选范文 >

文言文《周公诫子》原文及翻译

2025-07-05 22:13:55

问题描述:

文言文《周公诫子》原文及翻译,在线等,求秒回,真的十万火急!

最佳答案

推荐答案

2025-07-05 22:13:55

文言文《周公诫子》原文及翻译】在中国古代的典籍中,有许多关于为人处世、修身齐家的经典篇章。其中,《周公诫子》便是流传甚广的一篇古文,内容虽短,却蕴含深刻的道理,至今仍具有重要的现实意义。

一、原文

> 周公诫子曰:“呜呼!君子之教,其言也讱,其行也恭。夫子之教,非以利动,非以名诱,惟以道为本。吾闻之:‘德不孤,必有邻。’故君子居之,不以位尊而骄,不以禄厚而奢,不以功高而怠。夫子之道,贵在自持,慎终如始。”

二、译文

周公告诫他的儿子说:“唉!君子的教导,言语要谨慎,行为要恭敬。先生的教诲,并不是为了利益而劝导,也不是为了名声而诱导,而是以道义为根本。我听说:‘有德行的人不会孤单,必定会有志同道合的人相伴。’所以君子居住在世上,不因为地位高而骄傲,不因为俸禄多而奢侈,不因为功劳大而懈怠。先生的道义,最可贵的是自我坚持,始终如一。”

三、解读与感悟

《周公诫子》虽篇幅简短,但字字珠玑,体现了周公对后代的殷切期望和人生智慧。文章强调了“德”与“道”的重要性,提醒人们无论身处何位,都应保持谦逊、自律和坚定的操守。

1. 言讱行恭:语言要谨慎,行为要恭敬,这是君子的基本修养。

2. 不为利动,不为名诱:真正的教诲不应是为了个人利益或虚名,而是出于内心的道义。

3. 德不孤,必有邻:一个人若品德高尚,自然会吸引志同道合的人,形成良好的人际关系。

4. 慎终如始:做事要始终如一,不可因一时成功而松懈。

这些思想不仅适用于古代社会,在现代社会同样具有指导意义。无论是在职场、家庭还是个人修养上,都能从中获得启发。

四、结语

《周公诫子》作为一篇经典古文,不仅是对后人的训诫,更是中华传统文化中“修身、齐家、治国、平天下”理念的体现。它告诉我们,真正的智慧在于内在的修养与坚持,而非外在的荣华富贵。

通过阅读和理解这篇古文,我们不仅能感受到古人对道德与责任的重视,也能在当下生活中找到前行的方向与力量。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。