【白云泉（白居易及翻译）】《白云泉》是唐代著名诗人白居易所作的一首山水诗，全诗以简洁的语言描绘了自然景色的宁静与悠远，同时也寄托了诗人对隐逸生活的向往。以下是对这首诗的翻译与解读。
原文：
白云泉
白居易
天平山上白云泉，
云自无心水自闲。
何必奔冲山下去，
更添波浪向人间。
翻译：
天平山上的白云泉，
泉水清澈，白云悠悠。
白云没有心思，泉水也自在悠闲。
何必急着从山中奔流而下，
去人间增添更多的波澜呢？
赏析：
这首诗表面上写的是天平山上的白云泉，实则借景抒情，表达了诗人对闲适生活的向往。诗中“云自无心水自闲”一句，既是描写自然景象，也暗含了诗人内心的淡泊与超脱。他并不急于追求世俗的名利，而是希望像这泉水一样，静静地流淌，不被外界的纷扰所打扰。
最后一句“何必奔冲山下去，更添波浪向人间”，则是对现实社会的一种委婉批评。诗人认为，若泉水一味地向下奔流，只会带来更多的动荡与纷争，不如保持本真的状态，安于现状。
结语：
《白云泉》虽短，却意境深远。它不仅是一首描绘自然风光的诗，更是一首表达人生哲理的作品。白居易通过简单的景物描写，传达出他对理想生活的追求，以及对现实世界的反思。在今天看来，这首诗依然具有很强的启发意义。
