【英语谚语大全带翻译】在学习英语的过程中，除了掌握语法和词汇之外，了解一些常见的英语谚语也非常重要。这些谚语不仅能够帮助我们更好地理解英语文化，还能在日常交流中增添语言的趣味性和地道性。今天，我们就来一起看看一些经典的英语谚语，并附上它们的中文翻译，帮助大家更好地理解和运用。

1. Actions speak louder than words.

行动胜于言语。

2. Every dog has its day.

凡人皆有出头日。

3. A journey of a thousand miles begins with a single step.

千里之行，始于足下。

4. Don’t count your chickens before they hatch.

别过早乐观，事情还没成定局。

5. The early bird catches the worm.

早起的鸟儿有虫吃。

6. When in Rome, do as the Romans do.

入乡随俗。

7. It’s never too late to learn.

学无止境，任何时候开始都不晚。

8. Practice makes perfect.

熟能生巧。

9. You can’t have your cake and eat it too.

不能既要又要。

10. Time is money.

时间就是金钱。

11. A friend in need is a friend indeed.

患难见真情。

12. Look before you leap.

三思而后行。

13. No pain, no gain.

不劳无获。

14. The grass is always greener on the other side of the hill.

前面的草总是更绿。

15. Don’t put all your eggs in one basket.

别把所有鸡蛋放在一个篮子里。

16. The more, the merrier.

越多越好。

17. When the cat’s away, the mice will play.

屋主不在，老鼠作怪。

18. Don’t judge a book by its cover.

不要以貌取人。

19. Keep your head up.

保持信心，不要灰心。

20. Better late than never.

迟做总比不做好。

以上这些英语谚语涵盖了生活的方方面面，无论是学习、工作还是人际交往，都能派上用场。掌握它们不仅能提升你的语言表达能力，也能让你在与英语母语者交流时更加自信和自然。

如果你正在学习英语，不妨每天记几个谚语，慢慢积累，你会发现自己的语言水平在不知不觉中得到了提升。希望这篇整理能对你的英语学习有所帮助！