【夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。（的意思及全诗赏析）】这首词出自北宋著名文学家苏轼之手，原题为《西江月·夜饮东坡醒复醉》。整首词语言质朴、情感真挚，展现了苏轼在贬谪生活中的豁达心境和对生活的深刻感悟。

一、原文及翻译

原文：

> 夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。

> 家童鼻息已雷鸣。

> 敲门都不应，倚杖听江声。

译文：

夜里在东坡饮酒，酒醒又醉，归来时似乎已是深夜三更。

家里的小童已经鼾声如雷。

我敲门没人应答，只好拄着拐杖，静静地听着江水的声音。

二、诗歌背景

此词作于苏轼被贬黄州（今湖北黄冈）期间。此时他虽身处逆境，但并未沉沦，反而在自然与生活中找到了心灵的慰藉。这首词正是他在一个夜晚饮酒后归家所写，表现了他对人生起伏的淡然态度。

“东坡”是苏轼在黄州居住的地方，后来他自号“东坡居士”，因此“东坡”也成为他的象征之一。

三、逐句赏析

1. “夜饮东坡醒复醉”

这一句描绘了一个典型的苏轼形象——豪放不羁、借酒抒怀。他夜间在东坡饮酒，喝得微醺，醒来后又继续喝，醉了又醒，反复多次。这种状态既显示了他的洒脱，也暗示了内心的孤独与苦闷。

2. “归来仿佛三更”

回来的路上，时间已经很晚，大约是凌晨三更左右。这里的“仿佛”二字，表现出一种朦胧、恍惚的感觉，仿佛时间在醉意中变得模糊不清，也反映出诗人内心的迷茫与疲惫。

3. “家童鼻息已雷鸣”

回到家中，发现仆人早已熟睡，鼾声如雷。这一细节描写生动而真实，既表现了家庭的温馨，也带有一种淡淡的无奈——自己在外奔波劳碌，回家却无人迎接，唯有童仆酣睡。

4. “敲门都不应，倚杖听江声”

诗人试图敲门唤人，却无人回应。于是他只能靠在拐杖上，静静聆听江水的声音。这一幕极具画面感，也充满了孤寂与宁静。江水的声音仿佛成了他唯一的陪伴，也象征着他内心的平静与超然。

四、主题思想

这首词通过描写一个深夜饮酒归家的情景，表达了苏轼在逆境中的豁达与从容。尽管身处困境，他依然能够从平凡的生活中找到诗意与安宁。他不抱怨命运的不公，而是以一种超然的态度面对人生的起落。

同时，这首词也体现了苏轼对自然的热爱和对生活的细致观察。无论是家童的鼾声，还是江水的流动，都成为他心灵的寄托。

五、艺术特色

- 语言简练，意境深远：全词用词朴素，却富有深意，展现出苏轼高超的语言驾驭能力。

- 情景交融：诗人将自身的情感融入自然景物之中，使读者能感受到那种静谧与孤独。

- 对比手法：如“醒复醉”与“家童雷鸣”的对比，突出了诗人内心的复杂情绪。

六、结语

《西江月·夜饮东坡醒复醉》虽短，却蕴含丰富的情感与哲理。它不仅是一首写实的记事词，更是一幅描绘苏轼内心世界的画作。在这首词中，我们看到了一位历经风雨仍不失本心的文人，也感受到了他在苦难中依然保持乐观与豁达的精神力量。

正如苏轼所说：“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”这首词正是他人生哲学的缩影，值得我们细细品味。