【Empire（State及Of及Mind及歌词+翻译及Jay-Z）】在纽约这座不眠之城，有一首歌仿佛是它的灵魂之音——《Empire State Of Mind》。这首歌由Jay-Z与Alicia Keys合作演唱，不仅展现了纽约的繁华与梦想，也承载了无数人对这座城市的热爱与向往。

歌词原文（部分）：

[Jay-Z:]

I'm from the bottom of the world, where the streets are cold and the sky is high,

But I'm looking up to the Empire State, trying to reach for the sky.

I was born in the shadows, but I got a light inside,

Now I'm shining like the city that never sleeps, oh yeah.

[Alicia Keys:]

I'm in the city of dreams, where the heartbeats are loud,

Every corner tells a story, every street has its own sound.

From the subway to the skyline, I feel alive,

In this city of lights, I found my life.

[Jay-Z:]

I've seen the highs and the lows, the hustle and the grind,

But I'm still standing tall, with my head held high.

This city don't care about your past, it just wants your drive,

So I'm climbing every step, reaching for the sky.

中文翻译（部分）：

[Jay-Z:]

我来自世界的尽头，那里街道冰冷，天空高远，

但我仰望帝国大厦，努力去触碰那片天空。

我在阴影中出生，但内心却有光芒，

如今我像这座永不沉睡的城市一样闪耀。

[Alicia Keys:]

我在这座梦想之城，心跳声如此强烈，

每一条街都讲述着故事，每一条路都有自己的声音。

从地铁到天际线，我感到自己活着，

在这座灯火辉煌的城市里，我找到了生命的意义。

[Jay-Z:]

我经历过高峰和低谷，经历过奋斗与挣扎，

但我依然挺直腰板，昂首向前。

这座城市不在乎你的过去，它只在乎你的决心，

所以我一步步攀登，向着天空前进。

深度解读

《Empire State Of Mind》不仅仅是一首关于纽约的歌曲，更是一种精神的象征。它表达了人们对梦想的执着、对成功的渴望，以及面对困难时的坚韧不拔。无论是Jay-Z还是Alicia Keys，他们的声音都在诉说着一个共同的主题：无论出身如何，只要心中有光，就能照亮前方的路。

这首歌曲之所以能成为经典，是因为它打动了每一个在城市中打拼的人。它让我们想起那些深夜加班的时刻、第一次独自在外的不安、还有终于站在高楼之巅时的自豪感。

结语

如果你也曾为梦想而奋斗，也曾在这座城市中迷失过方向，《Empire State Of Mind》一定会让你产生共鸣。它不仅是音乐，更是一种生活的态度。正如歌词所说：“I'm looking up to the Empire State, trying to reach for the sky.” —— 我们每个人，都应该有勇气去追逐属于自己的天空。