【秋风引原文翻译及赏析】《秋风引》是古代文人笔下常见的题材，借秋风寄托情感，抒发对季节更替、人生无常的感慨。本文将从原诗内容入手，结合其历史背景与艺术特色，进行深入解析。

一、原文

《秋风引》

（作者不详）

秋风起兮白云飞，

草木黄落兮雁南归。

兰舟桂楫兮兰桡轻，

烟波渺渺兮水云间。

二、翻译

秋风起时，白云飘动；

草木枯黄凋零，大雁向南飞去。

兰舟轻摇，桂桨划水，

烟雾弥漫，水天相接，一片苍茫。

三、赏析

这首短小精悍的诗作，以简洁的语言描绘出一幅深秋的自然景象。诗人通过“秋风”这一意象，勾勒出季节变换的节奏感，同时也隐含着对时光流逝的感叹。

首句“秋风起兮白云飞”，开篇即点明时节，营造出一种萧瑟而辽阔的氛围。“白云飞”不仅表现了秋风的强劲，也暗示了天空的广阔，为后文的“烟波渺渺”埋下伏笔。

第二句“草木黄落兮雁南归”，进一步渲染秋意，通过“草木黄落”表现自然界的衰败，“雁南归”则象征着生命的迁徙与循环，带有一种淡淡的哀愁与哲思。

后两句“兰舟桂楫兮兰桡轻，烟波渺渺兮水云间”，则由景入情，描绘了一幅悠然自得的画面。兰舟轻行，水面平静，烟波浩渺，仿佛进入一个超脱尘世的境界。这种意境，既是对自然美的赞颂，也是对内心宁静的追求。

整首诗语言简练，意境深远，既有对自然景色的细腻描写，也有对人生哲理的含蓄表达，体现出古典诗歌中“情景交融”的艺术特点。

四、结语

《秋风引》虽篇幅不长，却蕴含丰富的情感与哲思。它不仅是对秋天的写照，更是对生命、时间与心灵的深刻思考。在现代人快节奏的生活中，读这样的诗，或许能让我们暂时停下脚步，感受那份来自古人的静谧与深邃。

注： 本诗为仿古风格之作，非出自某位具体诗人之手，旨在体现传统诗词的意境与美感。