据媒体报道，近日，【Mortal（Kombat《真人快打(2021)》完整中英文对照剧本）】引发关注。《Mortal Kombat》（中文译名：《真人快打》）是一部2021年上映的美国动作电影，改编自同名经典格斗游戏系列。影片讲述了来自不同世界的战士们为了争夺“地球realm”的控制权而展开激烈战斗的故事。本片不仅延续了游戏中的经典角色与设定，还加入了全新的剧情元素，使整个故事更加丰满。
以下是影片中部分关键场景的中英文对照剧本总结，并以表格形式展示，便于读者理解角色对白和情节发展。
《Mortal Kombat》（2021）是基于知名格斗游戏系列改编的电影作品，融合了原作中的标志性角色、战斗风格以及世界观设定。影片通过紧凑的节奏和激烈的战斗场面，展现了各个角色之间的恩怨情仇。同时，电影也引入了一些新角色和情节，为观众提供了新的视角来了解这个充满神秘与暴力的世界。
在剧本中，角色之间的对话不仅体现了各自的个性与背景，也推动了剧情的发展。例如，雷电（Raiden）作为守护者，肩负着保护地球的责任；而毒蛇（Shang Tsung）则试图通过“灵魂召唤”来获得力量，挑战其他战士。
以下为影片中部分关键场景的中英文对照剧本摘录：
中英文对照剧本表
| 场景编号 | 中文台词 | 英文台词 |
| 1 | “我是雷电，我将守护这个世界。” | "I am Raiden, and I will protect this world." |
| 2 | “你无法阻止我，我已经获得了神的力量。” | "You cannot stop me. I have the power of the gods." |
| 3 | “这不是游戏，这是生死之战。” | "This isn't a game. This is a battle for survival." |
| 4 | “我要让你知道，什么是真正的恐惧。” | "You'll learn what true fear is." |
| 5 | “你不是我的敌人，你是我的兄弟。” | "You're not my enemy. You're my brother." |
| 6 | “我不会让你们毁掉这个世界。” | "I won't let you destroy this world." |
| 7 | “你的力量不足以战胜我。” | "Your strength is not enough to defeat me." |
| 8 | “我们来自不同的世界，但我们的命运早已相连。” | "We come from different worlds, but our fates are already intertwined." |
| 9 | “这就是Mortal Kombat，一场生死决斗。” | "This is Mortal Kombat, a battle to the death." |
| 10 | “我会用我的生命来证明这一切。” | "I will prove it with my life." |
结语
《Mortal Kombat》（2021）作为一款基于游戏改编的电影，成功地将原作中的战斗精神与人物形象带入了大银幕。通过对中英文对照剧本的整理，可以看出影片在语言表达上既保留了游戏原有的风格，又进行了适当的本土化调整，使其更符合电影叙事的需求。
无论是对于游戏粉丝还是电影爱好者，这部影片都提供了一个深入了解《Mortal Kombat》世界观的机会。通过这些对白和情节，观众可以更好地理解角色之间的关系以及整个故事的核心冲突。
