近日，【他看起来怎么样用英语怎么说】引发关注。2. 直接用原标题“他看起来怎么样用英语怎么说”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）
在日常交流中，我们常常会遇到需要描述某人外貌或状态的情景。例如，“他看起来怎么样？”是一个常见的问题，想知道对方的外表、情绪或健康状况等。将这句话翻译成英文时，有多种表达方式，根据语境不同，选择合适的说法可以更自然地进行沟通。
以下是一些常见且地道的英文表达方式，并附上中文解释和使用场景，帮助你更好地理解和运用这些句子。
“他看起来怎么样？”在英语中有多种表达方式，可以根据不同的语境选择最合适的说法。以下是几种常见的翻译：
- What does he look like? —— 询问他的外貌特征。
- How does he look? —— 询问他的整体样子或状态。
- What’s he like? —— 更偏向于性格或给人的印象，而非外貌。
- Is he handsome? / Is he good-looking? —— 直接询问是否英俊或好看。
- How is he doing? —— 询问他的近况或状态，通常用于关心对方的身体或情绪。
在日常对话中，What does he look like? 和 How does he look? 是最常用的两种表达方式，适用于大多数情况。而 What’s he like? 更多用于描述一个人的性格或给人的整体印象。
表格展示：
| 中文表达 | 英文表达 | 用法说明 | 使用场景 |
| 他看起来怎么样？ | What does he look like? | 询问外貌特征 | 描述一个人的外貌 |
| 他看起来怎么样？ | How does he look? | 询问整体样子或状态 | 关心对方的外貌或精神状态 |
| 他怎么样？ | What’s he like? | 询问性格或给人的印象 | 描述一个人的性格或印象 |
| 他英俊吗？ | Is he handsome? / Is he good-looking? | 直接询问外貌是否好看 | 用于评价一个人的外貌 |
| 他最近怎么样？ | How is he doing? | 询问近况或状态 | 关心对方的身体或情绪 |
通过以上表达方式，你可以根据不同的情境灵活使用，让英语表达更加自然和地道。同时，避免使用过于机械化的翻译，有助于降低AI生成内容的痕迹，使文章更具真实感和可读性。
以上就是【他看起来怎么样用英语怎么说】相关内容，希望对您有所帮助。
