【clarify和explain的区别】在英语学习过程中，"clarify" 和 "explain" 是两个常被混淆的动词。虽然它们都与“说明”有关，但在使用场景、语气和目的上存在明显差异。了解这些区别有助于更准确地表达自己的意思。
- Clarify 强调的是澄清、消除模糊或误解，通常用于在已有信息的基础上进一步明确内容，使对方更容易理解。
- Explain 则侧重于详细说明原因、过程或逻辑，通常用于解释一个新概念、现象或复杂问题。
简单来说，clarify 是为了让人更清楚，而 explain 是为了让人明白为什么或怎么来的。
对比表格：
| 项目 | clarify | explain |
| 含义 | 澄清、使清晰 | 解释、说明原因或过程 |
| 使用场景 | 已有信息基础上的进一步明确 | 新概念、复杂问题的详细说明 |
| 目的 | 消除误解或模糊 | 让人理解背后的逻辑或原因 |
| 语气 | 较为中性，偏向澄清 | 更具描述性，可能带解释性质 |
| 常见搭配 | clarify a point / situation | explain something / how / why |
| 举例 | Could you clarify what you meant? | Can you explain how this works? |
通过以上对比可以看出，这两个词虽然都涉及“说明”，但侧重点不同。在实际使用中，根据语境选择合适的词汇可以提升语言表达的准确性与自然度。
以上就是【clarify和explain的区别】相关内容，希望对您有所帮助。
