【全完了的意思】“全完了”是一个常见的中文口语表达,常用于描述事情已经到了无法挽回的地步,或者某种局面已经彻底失控。它通常带有较强的负面情绪,表示事情已经失败、崩溃或结束。
一、
“全完了”是汉语中一种表达绝望或无奈的常用说法,字面意思是“全部都完了”,用来形容某件事情已经完全失败、无法补救,或者某种状态已经彻底改变。在日常生活中,人们会用这句话来表达对局势的无能为力、对结果的失望,甚至是对自己处境的无奈。
这个短语可以出现在各种情境中,比如:
- 工作失误导致项目失败
- 家庭关系破裂
- 资金链断裂
- 突发事件造成严重后果
尽管语气沉重,但在某些语境下,也可以带有一定的调侃意味,例如朋友之间开玩笑说“这下全完了”,其实并不真的意味着世界末日。
二、表格展示
词语 | 含义 | 使用场景 | 情绪色彩 | 常见搭配 |
全完了 | 表示事情已经彻底失败或无法挽回 | 工作、生活、情感等多方面 | 强烈负面 | “全完了,我该怎么办?”、“这次全完了,项目黄了。” |
语境变化 | 可以是严肃的,也可以是调侃的 | 朋友间玩笑、危机时刻 | 中性或负面 | “这下全完了,我是不是要失业了?”、“全完了,我的钱包空了。” |
对应英文 | “It's all over.” 或 “Everything is ruined.” | 多用于口语交流 | 直接表达绝望 | “It's all over, no way to fix it.” |
三、结语
“全完了”虽然听起来让人沮丧,但它也是生活中真实情绪的一种表达方式。了解它的含义和使用方式,有助于我们在沟通中更准确地理解他人的情绪,也能帮助自己在面对困境时更好地调整心态。
以上就是【全完了的意思】相关内容,希望对您有所帮助。