【妬什么意思】“妬”是一个汉字,常见于中文、日语和韩语中,其含义与“嫉妒”密切相关。在现代汉语中,“妬”字较为少见,通常被“妒”字替代。但在一些古文或特定语境中,仍会使用“妬”字来表达更细腻的情感。
一、总结
“妬”是表示“嫉妒”的一个汉字,多用于书面语或古文中,常用来描述对他人拥有的东西(如成就、美貌、地位等)产生的不满或怨恨情绪。在现代汉语中,一般用“妒”代替,但在某些语境下仍保留“妬”的使用。
二、表格对比
项目 | 内容 |
汉字 | 妬 |
拼音 | dù / dòu(根据方言不同) |
繁体 | 妬 |
简体 | 妒 |
含义 | 嫉妒、忌恨、羡慕 |
使用场景 | 古文、文学作品、特定语境 |
现代常用字 | 妒 |
日语中的意思 | 嫉み(いとみ)——嫉妒、忌妒 |
韩语中的意思 | 질투(지투)——嫉妒 |
三、延伸说明
“妬”字在古代文献中较为常见,例如《诗经》《左传》等经典中都有使用。它不仅表达了单纯的嫉妒,还可能带有更深层的心理状态,如不安、怨恨甚至敌意。
在现代汉语中,虽然“妬”字不再常用,但“妒”字依然广泛使用,如“嫉妒心”、“妒忌”等词语。此外,在日语中,“妬”字仍然保留,并且常用于表达强烈的情绪,如“妬ましい”(令人嫉妒的)。
四、结语
“妬”是一个富有情感色彩的汉字,代表着人类复杂的情感之一——嫉妒。虽然现代汉语中已较少使用该字,但在文学、历史研究或跨文化语言交流中,它仍然具有一定的意义和价值。理解“妬”的含义,有助于我们更好地把握传统文化和语言的演变过程。