【翻译下列短语并完成句子.1.burstintotears】一、总结说明
“Burst into tears” 是一个常见的英语短语,意思是“突然哭起来”或“忍不住流泪”。在日常交流中,这个表达常用于描述某人因情绪激动而突然哭泣的情景。为了帮助学习者更好地掌握该短语的用法,本文将提供其中文翻译,并结合例句进行说明。
二、短语翻译与例句
英文短语 | 中文翻译 | 例句(英文) | 例句(中文) |
burst into tears | 突然哭起来 | She burst into tears when she heard the news. | 她听到这个消息时突然哭了起来。 |
burst into tears | 忍不住流泪 | He burst into tears at the sight of his old friend. | 看到老朋友时,他忍不住流下了眼泪。 |
burst into tears | 情绪失控哭泣 | The baby burst into tears because he was hungry. | 宝宝因为饿了而突然哭了起来。 |
burst into tears | 突然大哭 | When the movie ended, the audience burst into tears. | 电影结束时,观众们突然大哭起来。 |
burst into tears | 情绪激动哭泣 | She burst into tears when she saw her long-lost family. | 她看到失散多年的家人时,情绪激动地哭了起来。 |
三、使用建议
“Burst into tears” 强调的是“突然”和“情绪驱动”的哭泣行为,通常用于描述较为强烈的情感反应,如悲伤、感动、惊讶等。在写作或口语中,可以根据具体情境选择合适的搭配,使语言更自然、生动。
四、总结
“Burst into tears” 是一个非常实用且富有表现力的英语短语,适用于多种情感场景。通过理解其含义并结合实际例句,可以更好地掌握其用法。希望本表能为英语学习者提供清晰的学习参考。