【中秋节的来历简短英文及翻译】中秋节是中国传统节日之一，有着悠久的历史和丰富的文化内涵。以下是对中秋节来历的简要介绍，并附上中英文对照的说明。
一、
中秋节，又称月圆节，通常在农历八月十五庆祝。它起源于古代对月亮的崇拜，后来逐渐演变为一个家庭团聚、赏月、吃月饼的重要节日。中秋节不仅在中国广泛庆祝，在东亚其他国家如韩国、日本、越南等地也有类似的习俗。
中秋节的传说众多，其中最著名的是嫦娥奔月的故事。这个故事表达了人们对美好生活的向往和对亲人的思念之情。
二、表格展示（中英文对照）
| 中文内容 | 英文内容 |
| 中秋节是中国的传统节日之一，通常在农历八月十五庆祝。 | Mid-Autumn Festival is one of China's traditional festivals, usually celebrated on the 15th day of the eighth lunar month. |
| 它起源于古代对月亮的崇拜，后来成为家庭团聚的节日。 | It originated from the ancient worship of the moon and later became a festival for family reunion. |
| 人们在这一天赏月、吃月饼、点灯笼，表达对团圆的渴望。 | People enjoy moon gazing, eating mooncakes, and lighting lanterns to express their longing for family reunions. |
| 最著名的传说之一是嫦娥奔月，象征着思念与永恒。 | One of the most famous legends is Chang’e Flying to the Moon, symbolizing longing and eternity. |
| 中秋节不仅在中国庆祝，在东亚其他国家也有类似习俗。 | The Mid-Autumn Festival is also celebrated in other East Asian countries with similar customs. |
通过以上内容，我们可以更清晰地了解中秋节的来历及其文化意义。无论是中文还是英文表达，都体现了这一节日的独特魅力和深厚历史。
