【村晚古诗原文及翻译】《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句，描绘了乡村傍晚的宁静与美丽景象。全诗语言简练，意境深远，展现了田园生活的恬静与自然之美。
一、
《村晚》通过描写夕阳下的村庄、牧童归家、老牛缓缓行走等画面，表现出一种闲适、安详的生活氛围。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅生动的乡村黄昏图景，表达了对自然和乡村生活的热爱与向往。
这首诗虽然只有四句，但每句都富有画面感，结构紧凑，意境深远。通过“草满池塘”、“山衔落日”、“笛声”、“归路”等意象，营造出一种悠然自得的乡村生活情趣。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 草满池塘水满陂， | 池塘边的草长得很茂盛，水面也涨满了水。 |
| 山衔落日浸斜晖。 | 山峦仿佛把落日含在口中，夕阳的余晖洒满大地。 |
| 牧童归去横牛背， | 牧童骑着牛回家，横坐在牛背上。 |
| 不知身是客中飞。 | 他不知道自己像一只飞鸟一样，漂泊在外。 |
三、赏析小结
《村晚》不仅是一首写景诗，更是一首抒情诗。诗人通过对自然景色的描写，表达了对乡村生活的留恋和对自由生活的向往。诗中“不知身是客中飞”一句，更是点出了人生漂泊不定的主题，令人回味无穷。
这首诗语言朴素，却富有诗意，体现了古典诗词的独特魅力。无论是从文学角度还是情感表达上，《村晚》都堪称一首优秀的田园诗作。
以上就是【村晚古诗原文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
