原文：

群山万壑赴荆门，

生长明妃尚有村。

一去紫台连朔漠，

独留青冢向黄昏。

画图省识春风面，

环珮空归夜月魂。

千载琵琶作胡语，

分明怨恨曲中论。

拼音版注音：

qún shān wàn hè fù jīng mén,

shēng zhǎng míng fēi shàng yǒu cūn.

yī qù zǐ tái lián shuò mò,

dú liú qīng zhǒng xiàng huáng hūn.

huà tú xǐng shí chūn fēng miàn,

huán pèi kōng guī yè yuè hún.

qiān zǎi pí pá zuò hú yǔ,

fēn míng yuàn hèn qū zhōng lùn.

翻译：

无数的山峦和山谷奔向荆门，

昭君村依然存在，她出生的地方。

离开汉宫踏入北方的荒漠，

只留下她的坟墓对着落日余晖。

当年画像时未能看清她的美丽容颜，

如今魂魄在月夜中归来。

千年之后，琵琶弹奏着胡地的音乐，

那幽怨的情怀在乐声中表达得淋漓尽致。

赏析：

这首诗是杜甫《咏怀古迹五首》中的第三首，主要吟咏了王昭君出塞的历史故事。诗中通过描绘昭君远嫁匈奴的悲凉情景，表达了对这位古代女性命运的深切同情，同时也寄托了诗人自身漂泊无依的情感。

首联“群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村”描绘了昭君故里壮丽的自然景色，同时点明昭君的出身之地；颔联“一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏”刻画了昭君离别汉朝、远赴塞外的孤寂与无奈；颈联“画图省识春风面，环珮空归夜月魂”进一步强调了昭君生前未被赏识的遗憾以及死后魂归故里的凄美；尾联“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论”则借助琵琶声将昭君内心的哀怨具象化，使读者能够深刻感受到那份跨越时空的悲情。

阅读答案：

1. 这首诗的主题是什么？

答：这首诗以王昭君为题材，借古抒怀，表达了对昭君不幸命运的同情，并寄寓了诗人自己仕途失意、流离漂泊的情感。

2. 请简要分析诗中的对比手法。

答：诗中多处运用了对比手法，如“紫台”与“朔漠”的对比，“春风面”与“夜月魂”的对比等，这些对比不仅突出了昭君形象的鲜明特征，也增强了诗歌的艺术感染力。

3. 你认为这首诗中最能体现作者情感的一句是什么？为什么？

答：我认为最能体现作者情感的一句是“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论”。这一句通过琵琶声传达出昭君内心的幽怨，实际上也是杜甫内心深处压抑已久的情绪宣泄，使得整首诗充满了深沉而悠长的哀愁。